ペペ：大泉 洋,カルメン：小池栄子,エルナンデス：平野 稔,リベラおじさん：绪方爱香,フランキー：平田広明,チーム监督：坂口芳贞,実况アナウンサー：羽鸟慎一,解说者：市川雅俊,アンへル：笕 利夫
HD高清
哆啦a梦：大山羡代,大雄：小原乃梨子,胖虎：立壁和也,小夫：肝付兼太,静香：野村道子
HD高清
齐格飞·吉尔菲艾斯：広中雅志,艾伦博克：佐藤正治,洁西卡·爱德华：小山茉美,德怀特‧格林希尔：政宗一成,西德尼·席特列：内海賢二,パエッタ：徳丸完,让‧罗贝尔‧拉普：田中秀幸,弗利兹·由谢夫·毕典..
HD高清
关俊彦,保志总一朗,石田彰,平田广明,草尾毅,皆口裕子,茂吕田和江,置鲇龙太郎,矢岛晶子,根谷美智子,福山润,宗矢树赖,三宅健太,森川智之,家中宏,堀川仁
HD高清
神谷明（冴羽獠）,伊仓一惠（槙村香）,麻上洋子（野上冴子）,玄田哲章（海坊主,海怪,法尔肯）,伊藤美紀（美樹）,小林優子（ルナ）,阪脩（ギリアム将軍）,原田一夫（ノートン）
HD高清
神谷明,伊仓一惠,麻上洋子,玄田哲章,伊藤美纪,山寺宏一,岩男润子
HD高清
哆啦a梦：大山羡代,大雄：小原乃梨子,胖虎：立壁和也,小夫：肝付兼太,静香：野村道子
HD中字版
三矢雄二,日高法子,难波圭一
HD高清
永田亮子,平野綾,井上喜久子,南央美,徳永愛,森川智之,鈴置洋孝,飛田展男,木村郁絵,小菅真美,水橋かおり,青羽剛,土井美加,若本規夫,桑谷夏子,福山潤,石田彰,稲田徹
HD高清
黑泽朋世,生月步花,吉永拓斗,松元环季,鹈泽正太郎,藤原启治,中尾隆圣,五十岚丽,小野坂昌也,竹田雅则,宫本充,饭野茉优,江川央生,伊藤和晃,日高法子,银河万丈,飞田展男,三木真一郎,平田宏美,纳谷六朗,泷知史,恒松步,塾一久,林辽威,小田敏充,雪野五月,伊藤美纪,斋藤千和,樱井真子,栉田泰道,菊地祥子,菊本平,胜沼纪义,远藤大智,拓磨,吉开清人,大原崇,冈林史泰,荻野晴朗,河田吉正,须崎成幸,高中宏之,高桥研二,田久保修平,樋口智透,足立友,尾崎丽奈,杉浦奈保子,中岛秋,永田依子,广濑有香,山口享佑子,
HD高清
山寺宏一,野泽雅子,熊井统子,相武纱季
HD高清
矢尾一树,横山智佐,关俊彦,佐久间玲,佐藤正治,绪方贤一,茶风林,井上喜久子,丹下樱,岛香裕,长岛雄一,坂东尚树
HD高清
Spencer,Klein,Francesca,Smith,Jamil,Walker,Smith,丹·卡斯泰兰尼塔
HD中字版
平田广明,大桥贤一郎,泽城美雪,三瓶由布子,长岛雄一,田中真弓,有本钦隆,大塚明夫,乃村健次,立木文彦,石田太郎,佐田雅志,水卜麻美
HD高清
坂本真绫,塾一久,松田健一郎,新垣樽助,壇臣幸,中國卓郎,上田耀司,中井和哉
正片
川上とも子,三木真一郎,こおろぎさとみ,嶋方淳子,关智一,高橋直純,宫田幸季,中原茂,井上和彦,保志总一朗,石田彰,樱井孝宏
HD高清
西川贵教,小西克幸,东山奈央,钉宫理惠,新垣樽助,井上喜久子,诹访部顺一
HD高清
帕丽斯·安德森,阿斯利·安吉奥尼,萨拉·J·巴托洛缪,杰西卡·鲁斯·贝尔,萨布琳娜·费斯特,蒂克瓦尼娅·琼斯,弗兰琪·凯维奇,索尼娅·克鲁格,阿伊拉·雷内尔,阿什利·尼克尔,托米·罗斯,艾德丽安·斯特曼
HD高清
岛凉香,林原惠美,吉住梢,浅川悠,长泽美树,西村千奈美,新谷惠,堀江由衣,熊井统子,水田山葵,本多知惠子,玉川纱己子,嘉数由美,松山鹰志,铃木琢磨,鹤广美,绪方贤一,喜多川拓郎,长嶝高士,桥本昌也
HD高清
渡边久美子,川上伦子,斋藤千和,小樱悦子,中田让治,子安武人,草尾毅,平松晶子,石田彰,池泽春菜,能登麻美子,广桥凉,桑岛法子,辻希美,藤田圭宣,小伏伸之,藤原启治
HD高清