安妮·海瑟薇,赫克托·埃里仲杜,克里斯·派恩,朱莉·安德鲁斯,约翰·里斯·戴维斯,拉里·米勒,希瑟·玛塔拉佐,雷文·西蒙尼,阿比吉尔·布莱斯林,汤姆·波士顿,卡鲁姆·布鲁
高清版
香津美・立吉尔：松井菜樱子,彩弧由贵：冈本麻弥,奇蒂・菲尼尔：鹤弘美,暗云那魅：本多知惠子,蕾比亚・马培力克：高岛雅罗,拉莉・夏安：藤田淑子,
高清版
丹尼尔·雷德克里夫,埃文·蕾切尔·伍德,雷恩·威尔森,朱丽安妮·尼科尔森,托马斯·列农,斯宾塞·崔特·克拉克
香津美・立吉尔：松井菜樱子,彩弧由贵：冈本麻弥,奇蒂・菲尼尔：鹤弘美,暗云那魅：本多知惠子,蕾比亚・马培力克：高岛雅罗,拉莉・夏安：藤田淑子,
高清版
エクリプス：土井美加,ドヴェルグ：南央美,シニストラ：飛田展男,デクステラ：鈴置洋孝,シザーリオ：森川智之,ヴァイオラ：徳永愛,エイオウ：稲田徹,
高清版
エクリプス：土井美加,ドヴェルグ：南央美,エイオウ：稲田徹,シニストラ：飛田展男,デクステラ：鈴置洋孝,シザーリオ：森川智之,ヴァイオラ：徳永愛,
高清版
谬芳容：深見梨加,勇·戴森：山崎たくみ
高清版
鹰森淑乃,日高法子,水谷优子,大塚明夫,泷泽久美子,井上喜久子,堀内贤雄,樱井敏治
梶原岳人,岛崎信长,诹访部顺一,优木加奈,森川智之,关俊彦,大冢芳忠,泽城美雪,高桥文哉,饭丰万理江
高清版
长曾我部元亲：石野竜三,真田幸村：保志総一朗,伊达政宗：中井和哉,前田庆次：森田成一,大谷吉继：立木文彦,德川家康：大川透,石田三成：関智一,前田利家：坪井智浩,明智光秀：速水奨,
高清版
朱天文,朱天心,朱天衣,唐诺
爱丽丝：钉宫理恵,帽店老板布拉德（兼先生）：小西克幸,三月兔艾略特：,最上嗣生,双生子Dee：福山润,双生子Dum：,福山润,心之女王碧芭露蒂：甲斐田裕子,白兔彼得：宫田幸季,心之骑士艾斯：平川大..
高清版
洛兰·加里,兰斯·盖斯特,马里奥·范·皮布尔斯,迈克尔·凯恩,凯伦·杨,琳恩.维特菲尔德,米切尔·安德森,凯茜·卡瓦蒂妮
高清版
日立出：相葉裕樹,浅木俊一：浅沼晋太郎,钉宫惠：日笠陽子,入江环：井口裕香,骏河中：池田純矢,黑木杏树：渡辺明乃,提奥莉亚：伊藤静,凉风凛：沢城みゆき,西蒙·格托：東地宏樹
高清版
姜广涛,马正阳,韩啸（配音）,吟良犬
高清版
张家辉,张艺上,谭耀文,周励淇,梁永棋,洪天照,黄明升
高清版
甄子丹,毛舜筠,周丽淇,王晶,林秋楠
高清版
阿莉尔·凯贝尔,扎克·罗里格,丹妮尔·维加
宫野真守,玉川纱己子,小野大辅,斋藤千和,大川透,丹沢晃之,增冈太郎,吉野裕行,杉山纪彰,佐竹海莉,高桥伸也,内匠靖明,大木铃之介,江川央生,立花慎之介,泉田丰,寺杣昌纪,秋保佐永子,石原由宇,今濑未知,斧笃,各务立基,金光宣明,小池谦,合田绘利,小林未沙,酒卷光宏,畠山航辅,八户亮,山根舞,花田光,藤田宗久,胜部演之
小智的皮卡丘：大谷育江,小光：豊口めぐみ,小智：松本梨香,火箭队的喵喵：犬山イヌコ
高清版
冴羽獠：神谷明,槙村香：伊仓一惠,槙村秀幸：田中秀幸,海坊主：玄田哲章,野上冴子：麻上洋子,野上丽香：鹰森淑乃
高清版
小智的皮卡丘：大谷育江,大木雪成：石塚運昇,戸田恵子,小智：松本梨香,
高清版
小智：松本梨香,小智的皮卡丘：大谷育江,小刚：うえだゆうじ,小光：豊口めぐみ
高清版
小智：松本梨香,火箭队的喵喵：犬山イヌコ
高清版