千川つとむ：入野自由,バーディー・シフォン＝アルティラ：千葉紗子,各務翔子：ナタル：松風雅也,ヴァリック：モス：千明和義：タセラ：白石涼子,アグラズーメ：銀河万丈,
高清版
真田辽:草尾毅,秀丽黄:西村朋紘,伊达征士:中村大樹,羽柴当麻:竹村拓,毛利伸:佐々木望,娜斯汀柳生:日下部かおり,山野纯:渡辺久美子,阿罗醐:笹岡繁蔵,朱天童子:梁田清之
高清版
蓝猫：葛平,俞涛,宋晓宇,,淘气：付以琳,王彩虹,,菲菲：罗沐,曾令,,咖喱：付以琳,殷姿,,肥仔：袁文君,聂彤珊,宋晓宇,,甜妞：杜娟,,鸡大婶：袁文君,,巴豆：章颖智
高清版
蓝猫：葛平,俞涛,宋晓宇,,淘气：付以琳,王彩虹,,菲菲：罗沐,曾令,,咖喱：付以琳,殷姿,,肥仔：袁文君,聂彤珊,宋晓宇,,甜妞：杜娟,,鸡大婶：袁文君,,巴豆：章颖智
高清版
新条直輝：緑川光,菅生あすか：三石琴乃,菅生修：速水奨,カール・リヒター・フォン・ランドル：松岡洋子,ブリード,加賀,(加賀城太郎)：関俊彦,风见准人：金丸淳一,克蕾雅·科特兰：冬馬由美,安尼·古..
高清版
蓝猫：葛平,俞涛,宋晓宇,,淘气：付以琳,王彩虹,,菲菲：罗沐,曾令,,咖喱：付以琳,殷姿,,肥仔：袁文君,聂彤珊,宋晓宇,,甜妞：杜娟,,鸡大婶：袁文君,,巴豆：章颖智
高清版
蓝猫：葛平,俞涛,宋晓宇,,淘气：付以琳,王彩虹,,菲菲：罗沐,曾令,,咖喱：付以琳,殷姿,,肥仔：袁文君,聂彤珊,宋晓宇,,甜妞：杜娟,,鸡大婶：袁文君,,巴豆：章颖智
高清版
影山茂夫:伊藤節生,灵幻新隆:櫻井孝宏,影山律:入野自由,花泽辉气:松岡禎丞,鬼瓦天牙:細谷佳正,米里一:藤村歩,暗田留:種﨑敦美,高岭蕾:佐武宇綺
高清版
未知
TV版
贝多芬：杉田智和,莫扎特：梶裕贵,音羽歌苗：小松未可子,神乐奏助：岛崎信长,肖邦：鸟海浩辅,李斯特：能登麻美子,舒伯特：前野智昭
高清版
語り手：柄本明,u002F,芦田米子
高清版
忍足侑士:木内秀信,向日岳人:保志総一朗,芥川慈郎:うえだゆうじ,日吉若:岩崎征実,仁王雅治:増田裕生,甲斐裕次郎:中村太亮,千岁千里:大須賀純,一氏裕次:熊渕卓,财前光:荒木宏文
高清版
时夫：若山晃久,可怜：鬼头明里,皮可波：爱河里花子,佩拉里诺：前田刚,比玛乔：喜多村英梨,兹布亚基：平田广明,铃木：三宅健太
高清版
点点
TV版
瑞·埃达斯：冯骏骅,冰绥新：张昱,诺瓦·芬迪斯：李正翔,米娅·芬迪斯：文晓依
高清版
铁鼻子,国王拉尔夫,公主卡普里西娅
TV版
小野田坂道：山下大輝,今泉俊辅：鳥海浩輔,鸣子章吉：福島潤,手岛纯太：岸尾だいすけ,青八木一：松岡禎丞,泉田塔一郎：阿部敦,真波山岳：代永翼,新开隼人：日野聡,荒北靖友：吉野裕行
高清版
飞鼠u002F安兹：日野聪,雅儿贝德：原由实
高清版
日代千鹤:茅野愛衣,海崎新太:小野賢章,小野屋杏:上田麗奈,夜明了:木村良平,大神和臣:内田雄馬,狩生玲奈:户松遥,玉来萌香:茜屋日海夏,犬饲晓:杉山紀彰,犬饲堇:白石涼子
高清版
木之本樱:丹下桜,李小狼:くまいもとこ,大道寺知世:岩男潤子,可鲁贝洛斯:久川綾,柊泽艾力欧:佐々木望,木之本桃矢:関智一,月城雪兔:緒方恵美,观月歌帆:篠原恵美,斯比内鲁·日:冬馬由美
高清版
枝垂萤：竹達彩奈,鹿田九：阿部敦,远藤沙耶：沼倉愛美,远藤豆：鈴木達央,尾张一：赤﨑千夏
高清版