鲁邦三世：栗田贯一,,次元大介：小林清志,石川五右卫门：大冢周夫,峰不二子：增山江威子,钱形幸一：纳谷悟朗
高清版
山田康雄,小林清志,增山江威子,井上真树夫,纳谷悟朗,田中敦子,野泽那智,银河万丈,飞田展男,石冢运升,小山武宏,藤本让,堀之纪,龟井芳子,佐久田修,入江崇史
鲁邦三世：栗田贯一,,次元大介：小林清志,石川五右卫门：大冢周夫,峰不二子：增山江威子,钱形幸一：纳谷悟朗
高清版
李雨果：张殿钦,纳兰梦：苏倩云,君雪：张艺雯,关云帆：张成杰,石老板：蒋华,李玉堂：蒋华
高清版
历：畠中祐,兰加：小林千晃,实也：永冢拓马,暗影：三宅健太,樱花：绿川光,乔：松本保典,爱抱梦：子安武人,菊池忠：小野贤章
高清版
春日望,安斋由香里
高清版
孟令军,孟丽,杨波,赵鑫,王晓巍
高清版
未知
TV版
栗田贯一,小林清志,增山江威子,井上真树夫,纳谷悟朗,津嘉山正种,筱原惠美,内海贤二,速水奖,天田益男,绪方贤一,岩永哲哉,阪脩,峰惠研,秋元羊介,塚田正昭,大川透,中博史,长岛雄一,青山穰
栗田贯一,小林清志,增山江威子,井上真树夫,纳谷悟朗,桑岛法子,石田彰,世古阳丸,渡部猛,大久保祥太郎,楠大典,藤真秀,伊牟田大,定冈小百合,山户惠,丹沢晃之,利根健太朗,今大辅,雨宫弘树,关根麻里,西尾由佳理,中村狮童
山田康雄,小林清志,纳谷六朗,今西正男,增山江威子,井上真树夫,纳谷悟朗,佐佐木优子,大木民夫,大塚明夫,石冢运升,辻亲八
山田康雄,增山江威子,小林清志,井上真树夫,纳谷悟朗,田中真弓,津嘉山正种,石冢运升,绪方贤一,大木民夫,幸田直子,秋元羊介,伊井笃史,稻叶实,堀内贤雄,星野充昭
栗田貫一,Kanichi,Kurita,納谷悟朗,Goro,Naya,古市幸子,河本香織,小林清志,Kiyoshi,Kobayashi,井上真樹夫,Makio,Inoue,増山江威子,Eiko,Masuyama,林原めぐみ,Megumi,Hayashibara,山寺宏一,Kôichi,Yamadera,藤本譲,Yuzuru,Fujimoto,中島誠之助,Nakajima,Seinosuke,鷹西美佳
鲁邦三世：栗田贯一,,次元大介：小林清志,石川五右卫门：大冢周夫,峰不二子：增山江威子,钱形幸一：纳谷悟朗
高清版
佐藤真子：根谷美智子,庄司慎吾：藤原启治,沙雪：嘉数由美,中里毅：桧山修之,武内树：岩田光央,池谷浩一郎：矢尾一树,健二：高木涉,祐一：西村知道,高桥凉介：子安武人,高桥启介：关智一
高清版
藤原拓海：三木真一郎,高桥凉介：子安武人,池谷浩一郎：矢尾一树,高桥启介：关智一,武内桥：岩田光央,茂木夏树：川澄绫子,
高清版
常蓉珊,阎么么,刘明月
TV版
未知
TV版
柿原徹也平野綾下野紘
TV版