夏亚·阿兹那布尔（卡斯巴尔·雷姆·戴肯）：池田秀一,塞拉·玛斯：潘惠美,迪金·索德·扎比：浦山迅,基连·扎比：银河万丈,多兹鲁·扎比：三宅健太,基西莉亚·扎比：渡边明乃,卡尔马·扎比：柿原彻也,盖亚：一条和矢,奥尔迪加：松田健一郎,马修：土屋トシヒデ,阿姆罗·雷：古谷彻
高清版
读子・列特文：三浦理恵子,蜜雪儿·张：菊地祥子,玛姬·梅：平田宏美,艾妮达．京：斎藤千和,菫川奈奈奈：雪野五月,裘克：郷田ほづみ,兰西．幕张：根谷美智子,多雷克．安德森：岩崎征実,朱利亚：斎賀みつき
高清版
星马豪：池澤春菜,星马烈：渕崎ゆり子,鹰羽龙：高乃麗,阿吉：渡辺久美子,三国藤吉：神代知衣,土方令：鹰羽二郎丸：岩田陽介：鈴木晶子,
高清版
卡内特：平野綾,露比：齋藤彩夏,萨菲：ささきのぞみ,贝莉多多：甲斐田ゆき,欧帕露：沢城みゆき,
高清版
月森莲：谷山紀章,土浦梁太郎：伊藤健太郎,火原和树：森田成一,柚木梓马：岸尾大辅,志水桂一：福山潤,日野香穗子：高木礼子,莉莉：水桥香织,天羽菜美：增田由纪,金泽纮人：石川英郎
高清版
帕恩：神奈延年,蒂德莉特：野田順子,新山志保,碧罗蒂丝：西原久美子,
高清版
Twilight,Sparkle：Tara,Strong,Rainbow,Dash：Ashleigh,Ball,Apple,Jack：Ashleigh,Ball,Rarity：Tabitha,St..
高清版
日高佐菜：立花慎之介,八代菜菜香：小清水亚美,若月朱里：田村ゆかり,若月修辅：子安武人,藤村柚希：豊口めぐみ,织部麻绪衣：金田朋子,星野爱沙美：中原麻衣,持田雏子：村田あゆみ
高清版
大神一郎：陶山章央,真宫寺樱：横山智佐,神崎堇：：富沢美智恵,玛丽亚・橘：高乃麗,李红兰：渕崎ゆり子,爱丽丝：西原久美子,桐岛神奈：田中真弓,藤枝菖蒲：折笠愛,米田一基：池田勝
高清版
澄空翼：濑户麻沙美,北门伦毗沙：小野大辅,是国龙持：岸尾大辅,金城刚士：丰永利行,阿修悠太：花江夏树,爱染健十：加藤和树,增长和南：上村祐翔,音济百太郎：柿原彻也,王茶利晖：森久保祥太郎,野目龙广：大河元气,释村帝人：增田俊树,寺光唯月：西山宏太朗,寺光遥日：八代拓,不动明谦：千叶翔也,殿弥勒：江口拓也,大黑笃志：兴津和幸,大黑修二：浪川大辅
高清版
德理达·伊万：小野贤章,玛吉·比尔施泰因：M・A・O,尤莉·迪特里希：茜屋日海夏,维多·弗尔克尔：佐佐木启夫,玛尤卡：本渡枫,格拉汉姆：山本和臣,多娜：小林优,内桑·比尔施泰因：樱井孝宏,汉斯·安德烈：稻叶实,贾奎斯·伊万：松田健一郎
高清版
贺集利树,要润,友井雄亮,藤田瞳子,秋山莉奈
TV版
濑户康史,武田航平,加藤庆祐,柳泽奈奈,高桥优
TV版
大神零：岡本信彦,樱小路樱：日笠陽子,刻：鈴村健一,藤原宁宁音：ゆかな,平家将臣：木村昴,天宝院遊騎：豊永利行,八王子泪：斎賀みつき,人见：三木眞一郎,雪比奈：津田健次郎,
高清版
幸村精市：永井幸子,仁王雅治：増田裕生,乾贞治：津田健次郎,越前龙马：皆川純子,大石秀一郎：近藤孝行,不二周助：甲斐田ゆき,桃城武：小野坂昌也,海堂薰：喜安浩平,迹部景吾：諏訪部順一,
高清版
接二连珊：坂本真綾,市之宫行：神谷浩史,末代武士：中村悠一,岛崎：田中理恵,高井照正：长岛雄一,市之宫积：小山力也,贾桂琳：後藤邑子,比利：立木文彦,铁人兄弟铁雄：三瓶由布子
高清版
不动游星：宮下雄也,杰克·阿特拉斯：星野貴紀,克罗·霍根：浅沼晋太郎,十六夜秋：木下あゆ美,龙亚：洞内愛,龙可：寺崎裕香,牛尾哲：落合弘治,狭霧深影：相橋愛子,葛德温：小手伸也
高清版
卫宫士郎：杉山纪彰,Saber：川澄绫子,远坂凛：植田佳奈,间桐樱：下屋则子
高清版
巴纳吉･林克斯：内山昂辉,奥黛莉･伯恩（米妮瓦・拉欧・萨比）：藤村步,拓也･伊礼：下野纮,米寇特･帕奇：户松遥,利迪･马瑟纳斯：浪川大辅,美寻･奥伊瓦肯：丰口惠美,玛莉妲･库鲁斯：甲斐田裕子
高清版
加贺香子：堀江由衣,多田万里：古川慎,林田奈奈：茅野爱衣,柳泽光央：石川界人,冈千波：木户衣吹,二次元君：比上孝浩,NANA前辈,：佐藤聪美
高清版
田野麻美,山田唯菜,土屋神叶,平田广明,早见沙织,小林亲弘,引坂理绘,麦人,田中美央
高清版
卫宫切嗣：小山力也,Saber：川澄绫子,爱丽丝菲尔：大原沙耶香,久宇舞弥：恒松步,言峰绮礼：中田让治,Assassin：阿部彬名,远坂时臣：速水奖,Archer：关智一,肯尼斯：山崎功,索菈乌：..
高清版