羽鸟智世：种崎敦美,艾利亚斯·爱因兹怀斯：竹内良太,路兹：内山昂辉,丝尔绮：远藤绫,露西·韦伯斯特：津田美波,菲洛梅拉·萨金特：河濑茉希,里亚·斯克林杰：山下诚一郎,佐伊·艾维：小林大纪,维罗妮卡·里肯巴克：上田丽奈,艾萨克·法勒：西山宏太朗,米海尔·伦弗雷德：日野聪,爱丽丝·斯韦恩：田村睦心
高清版
史迪奇：高增志,柔奈：阎萌萌,强霸：张瑶函
高清版
莎伦·巴拉德,艾米·格蕾丝,强尼·诺尔斯,贝森·里德利
高清版
史迪奇u002F武雄u002F希曼木西：本·迪斯金,柔奈：埃登·里格尔,强霸：杰斯·温菲尔德
高清版
雪村葵：井口裕香,仓上日向：阿澄佳奈,斋藤枫：日笠阳子,青羽可可奈：小仓唯,黑崎穗香：东山奈央,千手院小春：岩井映美里
高清版
莱因哈特·冯·罗严克拉姆：宫野真守,杨威利：铃村健一,尤里安·敏兹：梶裕贵,巴尔·冯·奥贝斯坦：诹访部顺一,渥佛根·米达麦亚：小野大辅,奥斯卡·冯·罗严塔尔：中村悠一,亚历克斯·卡介伦：川岛得爱,菲列特利加·格林希尔：远藤绫,华尔特·冯·先寇布：三木真一郎,安妮罗洁·冯·格里华德：坂本真绫,希尔格尔·冯·玛林道夫：花泽香菜,奥利比·波布兰：铃木达央,达斯提·亚典波罗：石川界人,安德烈·鲁宾斯基：手冢秀彰,多敏尼克·尚·皮埃尔：圆崎未惠,鲁伯特·凯塞林：野岛健儿,旁白：下山吉光
高清版松本大辉,村山优香,大地伸永,小柳友,宫泽佐江
TV版高山南,山崎和佳奈,小山力也,山口胜平,荣仓奈奈
TV版
配音,山口胜平,雪乃五月,辻谷耕史,桑岛法子,渡边久美子,原田美枝子,森川智之,大神泉,尤加奈,矢岛晶子,中岛聪彦,藤本让,上田祐司
高清版
羊驼拉玛-乔苏,羊驼妈妈-付洁,古尔罗伊爸爸-曹凯,斑马塞尔达-阿布
高清版
水嶋亮：花江夏树,榊翔平：阿座上洋平,松田航辉：古川慎,东山太一：小野贤章,东山阳次：柿原彻也,内田辉：梶裕贵,水嶋里佳：寿美菜子,海老原仁：中井和哉,
高清版
配音,山口胜平,雪乃五月,辻谷耕史,桑岛法子,渡边久美子,原田美枝子,森川智之,大神泉,尤加奈,矢岛晶子,中岛聪彦,藤本让,上田祐司
高清版
莉莉：思南,泰勒,班班：普里斯顿,尼曼
高清版
真纪：真纪,祖宁嘉（四眼）：肆犽,阿扎莉：兔维基,杜马志（大块头）：劼诚,老板：真纪,阿尼头：杰克,
高清版
米奇：金永钢,高飞：凌云,黛丝：晏积暄,唐老鸭：郭政建,米妮：唐烨
高清版
莱因哈特·冯·罗严克拉姆：宫野真守,杨威利：铃村健一,齐格飞·吉尔菲艾斯：梅原裕一郎,尤里安·敏兹：梶裕贵,巴尔·冯·奥贝斯坦：诹访部顺一,渥佛根·米达麦亚：小野大辅,奥斯卡·冯·罗严塔尔：中村悠一,亚历克斯·卡介伦：川岛得爱,菲列特利加·格林希尔：远藤绫,华尔特·冯·先寇布：三木真一郎,安妮罗洁·冯·格里华德：坂本真绫,希尔格尔·冯·玛林道夫：花泽香菜,奥利比·波布兰：铃木达央,达斯提·亚典波罗：石川界人,旁白：下山吉光,
高清版
新多进：津田美波,碓冰阿布特：鬼头明里,智能：福山润,大曲花火：寺崎裕香,户隐大树 ：鸡冠井美智子,新多鲇：高尾奏音,明星明野：井上麻里奈,十河西条：后藤光祐,岛五一：藤原贵弘
高清版
平川大辅,小野友树,杉田智和,柿原彻也,金元寿子
TV版
刘婧荦,刘露,王凯
TV版
高山南,山崎和佳奈,小山力也,堀川亮
TV版
李相莉,张艺
TV版
井口裕香,速水奖,中岛爱,折笠富美子,小山刚志
TV版